Double programme de films d'action d'arts martiaux indonésiens. Dans "The Raid" (2011), une équipe du SWAT se retrouve piégée dans un immeuble d'habitation dirigé par un gangster impitoyable et son armée de tueurs, de voyous et de trafiquants de drogue. L'équipe, composée en grande partie de débutants, est conduite par un lieutenant trop prudent dans le bâtiment, où elle est rapidement dépassée par les armes. Leur objectif est de traduire en justice le baron de la drogue qui réside au dernier étage de l'immeuble, mais cela s'avère bien plus facile à dire qu'à faire. Dans " The Raid 2 " (2014), Rama (Iko Uwais), un flic de Jakarta, encore sous le coup de sa dernière mission, est chargé de s'infiltrer dans le monde criminel pour découvrir qui tire réellement les ficelles. Cependant, sa famille étant en danger à cause de ceux qui cherchent à se venger de la douleur que Rama a infligée aux membres de leur gang, ce sera une course contre la montre pour faire tomber tout l'empire criminel à lui tout seul tout en dissimulant sa véritable identité...